Vai al contenuto

Stato non registrato

Questa pagina non compare nel registro delle verifiche: è un indice, una raccolta o una nota di lavoro. Il testo normativo che contiene non è garantito. Fa fede soltanto il testo pubblicato in Gazzetta Ufficiale.

Segnala un errore di trascrizione

Torna all'indice del § 4.2 - Indice capitolo 4 - Indice annotazioni

Anomalie della fonte nel § 4.2-A

Le anomalie sono state accertate il 4 agosto 2026 sulle pagine fisiche 101 e 103 della Gazzetta ufficiale, rese a 600 dpi. I ritagli di prova sono in _tmp_render/cap04/vc-paragrafo-4-2a-20260804-r01/adjudica/.

Il trattamento segue le tre classi di skills/conversione-normativa/references/ciclo-conversione-verifica.md § 5. Tutti i casi sono di classe A: il Markdown conserva la forma stampata, perché la lettura corretta non è attestata in modo sufficiente all'interno dello stesso atto oppure la difformità coinvolge una grandezza che entra nei calcoli.

AF-4.2-a-01 - «si abbiamo», § 4.2.4.1.2.2 (classe A, conservata)

Dove. D.M., pagina fisica 101, capoverso che introduce le sezioni di classe 4 soggette a trazione.

Cosa stampa la fonte. «Nel caso in cui si abbiamo elementi con sezioni di classe 4 [...]».

Perché resta com'è. La forma grammaticalmente attesa non è una variante stampata nello stesso punto dell'atto. Correggerla senza una nota produrrebbe uno scostamento silenzioso; il file normativo conserva quindi si abbiamo.

AF-4.2-a-02 - τ_{t,Ed} nella [4.2.26] e τ_{Ed} nel capoverso successivo (classe A, conservata)

Dove. D.M., pagina fisica 103, formula [4.2.26] e frase immediatamente successiva.

Cosa stampa la fonte. La formula usa al numeratore τ_{t,Ed}; il capoverso seguente definisce invece τ_{Ed} come tensione tangenziale primaria di progetto dovuta al valore di progetto dell'azione torcente.

Perché resta com'è. La difformità riguarda simboli di grandezze che entrano direttamente nel calcolo. La classe C non può correggere cifre, coefficienti, operatori o simboli di questo tipo. Formula e prosa sono pertanto conservate ciascuna nella forma stampata.

AF-4.2-a-03 - φ₀ = h/200, § C4.2.3.5 (classe A, conservata)

Dove. Circolare, pagina fisica 102, definizione del difetto di verticalità dopo la formula [C4.2.7].

Cosa stampa la fonte. φ₀ = h/200, dove nello stesso capoverso h è l'altezza totale del telaio e φ è un errore di verticalità.

Perché resta com'è. La difformità dimensionale suggerisce una possibile omissione tipografica, ma la forma attesa non è attestata nello stesso punto dell'atto. Poiché la grandezza entra nel calcolo delle imperfezioni, il Markdown conserva φ₀ = h/200.

AF-4.2-a-04 - «forza assiale poco significata», § C4.2.3.7 (classe A, conservata)

Dove. Circolare, pagina fisica 105, capoverso che introduce la formula [C4.2.19].

Cosa stampa la fonte. «soggette a forza assiale poco significata».

Perché resta com'è. La forma grammaticalmente attesa non è stampata nel capoverso. Il Markdown conserva poco significata per evitare una correzione silenziosa.

AF-4.2-a-05 - assenza del punto fra le due proposizioni della classe 1 (classe A, conservata)

Dove. D.M., pagina fisica 98, prima voce dell'elenco sulle classi delle sezioni.

Cosa stampa la fonte. «... senza subire riduzioni della resistenza Possono generalmente classificarsi ...», senza punto fra «resistenza» e «Possono».

Perché resta com'è. È un'anomalia di punteggiatura della fonte. Non è stata corretta: il Markdown conserva l'assenza del punto, così che lo scostamento dalla Gazzetta resti esplicitamente documentato.

AF-4.2-a-06 - E’ nella classificazione delle sezioni (classe A, conservata)

Dove. D.M., pagina fisica 98, capoverso che introduce le classi delle sezioni.

Cosa stampa la fonte. E’ possibile distinguere le seguenti classi di sezioni:, con E seguita dall'apostrofo tipografico destro.

Perché resta com'è. Il Markdown conserva la sequenza di caratteri stampata dalla fonte, senza sostituirla con la lettera precomposta È.

AF-4.2-a-07 - N_{pl.Rd} nella [4.2.36] (classe A, conservata)

Dove. D.M., pagina fisica 104, formula [4.2.36].

Cosa stampa la fonte. Il denominatore contiene N con pedice pl.Rd, con un punto fra pl e Rd.

Perché resta com'è. Il pedice è una grandezza che entra nel calcolo. Il Markdown conserva N_{pl.Rd} alla lettera, senza sostituire il punto con una virgola.

AF-4.2-a-08 - due occorrenze di E’ nella Circolare (classe A, conservata)

Dove. Circolare, pagina fisica 100, nei capoversi che iniziano con E’ pertanto compito del progettista e che contengono E’ introdotta la possibilità di impiego di acciai inossidabili.

Cosa stampa la fonte. In entrambe le occorrenze, E è seguita dall'apostrofo tipografico destro.

Perché resta com'è. Il Markdown conserva entrambe le sequenze di caratteri stampate dalla fonte, senza sostituirle con la lettera precomposta È.

AF-4.2-a-09 - é in «In tal modo é possibile» (classe A, conservata)

Dove. Circolare, pagina fisica 101, capoverso sulla capacità rotazionale in prossimità delle cerniere plastiche.

Cosa stampa la fonte. In tal modo é possibile garantire, con accento acuto.

Perché resta com'è. Il Markdown conserva é come stampato dalla fonte, senza sostituirlo con è.

AF-4.2-a-10 - punto terminale nella numerazione 4.2.4. (classe A, conservata)

Dove. D.M., pagina fisica 101, titolo 4.2.4. VERIFICHE.

Cosa stampa la fonte. La numerazione 4.2.4. reca un punto anche dopo l'ultima cifra.

Perché resta com'è. Il Markdown conserva il punto terminale presente nella fonte.